Price depends on the shop. For examples: I just had my Subaru Baja painted - JUST PAINTED. Note that I originally provided the paint, I removed all trim that didn't need painting (door handles, bumpers, mirrors etc). All I wanted was someone to sand and shoot. Quotes: one shop - 2600.00. A "Maaco" chain shop THEIR paint 800.00, and nothing but bad reviews. A facebook guy who "paints anything", 800.00 Finally, a small one man body shop, with a good reputation: 1200.00 - "and I'm going to fix all these dents. I won't do it without fixing the dents". I already knew it would take him "some time" to get to it. Ended up being 6 weeks (I expected maybe a month). My single stage paint with hardener gave him a problem. He had to sand the whole car down and repaint it. Used base coat / clear coat (HIS choice). I ended up at 1600.00 out the door. The 400.00 was his cost for the paint.
My routine body work accident damage for work vehicles has ranged from 2 to 4 K for minor body damage to cosmetic repairs. These are for > year old cars. Many shops will hit you with a high cost because they don't want to work on an older vehicle. Don't forget the "supply chain" crap too. Dennis
BTW: the tree, come along, blocks, and chain can probably fix this. You might check you local facebook, craigslist, or offerup types of media for body work